Рекомендації для авторів

Шаблони для оформлення статті

Для прискорення процесу підготовки та рецензування рукопису, просимо використовувати офіційні шаблони Збірника:

Завантажити шаблон статті (UKR) — для статей українською мовою.

Завантажити шаблон статті (ENG) — для статей англійською мовою.

Інструкції для авторів


Повний обсяг статті (з усіма структурними елементами) не повинен перевищувати 14 сторінок формату А5.

Відповідно до редакційної політики видання, пріоритет надається матеріалам, які містять оригінальні результати та чітко виражену наукову новизну.

І. ВИМОГИ ДО СТРУКТУРИ ТА ЗМІСТУ СТАТТІ

Вимоги до структури та змісту статті відповідають Рекомендаціям ЄАНР (Європейської асоціації наукових редакторів) для авторів і перекладачів наукових статей англійською мовою (стиль APA 7th Ed.) та положенням Національного стандарту України ДСТУ 7152:2020. Видання. Оформлення публікацій у журналах і збірниках.

До структурних елементів статі належать:

1. Індекс УДК.
2. Цифровий ідентифікатор публікації (DOI).
3. Відомості про автора (авторів).
4. Назва статті.
5. Анотація.
6. Ключові слова.
7. Основний текст статті.
8. Інформація про внесок авторів.
9. Подяки, джерела фінансування (не обов’язково).
10. Список використаних джерел.
11. Дати надходження до редакції журналу, рецензування, схвалення до друку статті.
12. Переклад відомостей про автора (авторів), назву статті, анотацію, ключові слова.

  1. ІНДЕКС УДК

    Індекс УДК розміщують у лівому верхньому куті сторінки.

  2. ЦИФРОВИЙ ІДЕНТИФІКАТОР ПУБЛІКАЦІЇ (DOI)

    Цифровий ідентифікатор DOI розміщують окремим рядком під індексом УДК.Цифровий ідентифікатор DOI присвоює засновник і видавець наукового збірника.

  3. ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРА (АВТОРІВ)

    Порядок авторів потрібно визначити до подання рукопису (див. «Авторство та співавторство» покликання на пункт редакційної політики). Будь-які зміни, внесені після подання рукопису, мають схвалити всі автори. У відомостях про автора повинні бути такі елементи:
  • ім’я, прізвище;
  • науковий ступінь, вчене звання;
  • унікальний ідентифікатор автора досліджень ORCID ID;
  • корпоративна е-пошта автора (авторів);
  • основне місце роботи чи навчання на час дослідження (назва установи чи організації), місто, країна.

Автори мають зазначати свою належність до конкретної установи, як подано на її офіційному вебсайті.
Кількість авторів в одному рукописі не більше п’яти.
Скорочення у назвах наукових ступенів, вчених звань і посад українською та англійською мовами просимо подавати відповідно до табл. 1.

 

Таблиця 1.

Скорочення у назвах наукових ступенів, вчених звань і посад

                                                         Академічні звання

Українською

Англійською

акад. НАН України

Active Member of the National Academy
of Sciences of Ukraine

чл.-кор. НАН України

Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Ukraine

                                                             Наукові ступені

д-р (…) наук

DSc (…)

д-р хім. наук DSc (Chem.)

DSc (Chem.)

д-р мед. наук

DSc (Med.)

д-р техн. наук

DSc (Engin.)

д-р біол. наук

DSc (Biol.)

д-р фіз.-мат. наук

DSc (Phys. & Math.)

канд. (…) наук

PhD (…)

канд. хім. наук 

PhD (Chem.)

канд. мед. наук

PhD (Med.)

канд. техн. наук

PhD (Engin.)

канд. біол. наук

PhD (Biol.)

канд. фіз.-мат. наук

PhD (Phys. & Math.)

д-р філософії

PhD

                                                             Вчені звання

проф.

Prof.

доц.

Assoc. Prof.

докторант

Doctoral Student

асист.

Assist.

ст. наук. співроб.

Senior Researcher

ст. дослідник

Senior Researcher

мол. наук. співроб.

Junior Researcher

наук. співроб.

Researcher

асп.

PhD Student

ад'юнкт

PhD Student

студ.

Student

бакалавр

Bachelor

магістр (який/а вчиться)

Master's Student

магістр (який/а захистив/ла диплом)

Master of Arts

ст. викл.

Senior Lecturer

викл.

Lecturer

провід. наук. співроб.

Leading Researcher

голов. наук. співроб.

Principal Researcher

провід. інж.

Leading Engineer

інж.

Engineer

 

 

  1. НАЗВА СТАТТІ 

    Назва статті має бути однозначною, зрозумілою фахівцям інших галузей, інформативною і конкретною: 5–9 слів, що відповідають змістові статті, без словосполучень на зразок «Дослідження питання…», «Деякі питання…», «Проблеми…» тощо. Для оригінальної дослідницької статті бажано до назви додавати дескриптор дослідження, наприклад «перехресне дослідження» «практичне дослідження», «результати опитування» (див. детальніше вимоги щодо назви у Рекомендаціях ЄАНР (Європейської асоціації наукових редакторів) для авторів і перекладачів наукових статей англійською мовою.

    УВАГА! Автори подають два варіанти статті: з інформацією про авторів (файл Автори. Назва статті) та без інформації про авторів (файл Для рецензування. Назва статті). Це потрібно для подвійного анонімного рецензування.

     

  2. АНОТАЦІЯ

В анотації має бути відображено зміст статті, оскільки для більшості читачів вона буде основним джерелом інформації про дослідження (багато баз даних містять лише назву й анотацію).

Анотація оригінальної дослідницької статті має бути структурованою та інформативною й містити такі пункти:

  • Вступ (Introduction) (передумови, актуальність і мета дослідження).
  • Методи (Methods).
  • Результати (Results).
  • Висновки (Сonclusions).

Дивись вимоги до анотації у Рекомендаціях ЄАНР (Європейської асоціації наукових редакторів) і навчальному посібнику Аллана Ґау "Написання ефективного реферату" (розширеної анотації).

Анотація оглядової статті може бути неструктурованою, індикативною, в ній потрібно висвітлити основні тези огляду.

Обсяг анотації —  не менше 1 000 знаків і не більше 1 800 знаків (з пропусками).

УВАГА! Автори подають два варіанти статті: з інформацією про авторів (файл Автори. Назва статті) та без інформації про авторів (файл Для рецензування. Назва статті). Це потрібно для подвійного анонімного рецензування.

  1. КЛЮЧОВІ СЛОВА

    Для оригінальної дослідницької статті     — 4–8 ключових слів.
    Для оглядової статті – 3–6 ключових слів.
    Ключові слова не мають повторювати назву статті.

  2. ОСНОВНИЙ ТЕКСТ СТАТТІ

    Обсяг основного тексту

    Оглядова / оригінальна дослідницька стаття — від 2 тис. до 3 тис. слів (до 20 тис. знаків з пропусками).

    Структура статті

    Оригінальна дослідницька стаття має бути підготовлена з використанням
    IMRAD-структури та містити такі основні елементи:

    • Вступ (Introduction) (передумови, актуальність, мета та завдання дослідження).
    • Методи (Methods).
    • Результати (Results).
    • Дискусія і висновки (Discussion and conclusions).

 

Детальні вимоги до кожного із зазначених структурних елементів статті подано в Рекомендаціях ЄАНР (Європейської асоціації наукових редакторів) для авторів і перекладачів наукових статей.

Оглядова стаття має бути також підготовлена з використанням IMRAD-структури без розділу "Методи".

Ілюстрації, таблиці. 

Усі рисунки (схеми, графіки, діаграми тощо) й таблиці повинні бути пронумеровані арабськими цифрами й розміщені безпосередньо в тексті там, де вони мають бути за змістом (а не наприкінці документа).

До рисунків потрібно дати пояснювальні підписи (під рисунком, окремим абзацом), а до таблиць —  тематичні назви (над таблицею, окремим абзацом). Підписи та назви мають відображати зміст зображень і таблиць, бути стислими й інформативними. На кожен рисунок чи таблицю потрібно покликатися в основному тексті статті й зазначати їхній порядковий номер, наприклад: (табл. 1), (рис. 1).

 

Приклад:

Таблиця 1.

Дози КТ, повідомлені як максимальні, середні, значення 3-го квартиля DLP (мГр·см)

Вагова група

Кількість сканувань

Макс.

Медіана

Q3   
Голова

<1  

27  

-  

119  

158  

1 -<5  

55  

  

215  

265  

5 -<10  

55  

-   

232  

280  

10 -<15  

51  

-  

275  

327  

15 -<18  

25  

-   

297  

335  

0 -<3m  

6  

  

111  

117  

3m-<1y  

21  

-  

140  

175  

1-<6y  

75  

-  

228  

270  

6-<18y  

111  

-  

269  

323  

 

 

     

Рис. 1. Прототип свинцевого коліматора

                

Якщо статтю буде прийнято, автори завантажують окремі файли всіх рисунків високої роздільної здатності у форматах .tif або .jpg. Назви файлів для інформаційної графіки мають бути зрозумілими та відповідати назвам у тексті (напр., рис. 1). Роздільна здатність зображень: 1200 dpi для штрихового зображення, 600 dpi для відтінків сірого та 300 dpi для кольорового зображення.

 

  1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВНЕСОК АВТОРІВ

    Потрібно зазначити інформацію про внесок авторів у підготовку статті відповідно до CRediT (Contributor Roles Taxonomy):
  • Концептуалізація. Ідеї; формулювання або еволюція всеохопних цілей і завдань дослідження.
  • Формальний аналіз. Застосування статистичних, математичних, обчислювальних або інших формальних методів для аналізу або синтезу емпіричних даних дослідження.
  • Програмне забезпечення. Програмування, розроблення ПЗ; проєктування комп'ютерних програм; реалізація комп'ютерного коду та допоміжних алгоритмів; тестування компонентів коду.
  • Методологія. Розроблення або проєктування методології; створення моделей.
  • Валідація даних. Перевірка відтворюваності результатів/експериментів та інших результатів досліджень.
  • Написання (оригінальна чернетка). Написання початкового варіанта (чернетки) статті.
  • Написання (перегляд і редагування). Внесення суттєвих змін, доповнень до статті.

Наприклад:

Внесок авторів: Ім’я, Прізвище —  концептуалізація, методологія; Ім’я, Прізвище —  програмне забезпечення, формальний аналіз; Ім’я, Прізвище — валідація даних, написання (оригінальна чернетка); Ім’я, Прізвище —  написання (перегляд і редагування).

УВАГА! Не вказувати інформацію про внесок авторів, якщо автор один.

  1. ПОДЯКИ, ДЖЕРЕЛА ФІНАНСУВАННЯ 

    Згадайте всіх людей, які зробили вагомий внесок у дослідження, але не є співавторами: координували виконання дослідницької діяльності, надавали ресурси (дослідницькі матеріали, реактиви, лабораторні зразки, тварин, прилади, обчислювальні ресурси або інші інструменти аналізу).

    Зазначте всі джерела фінансування. Рекомендована форма: «Цю роботу виконано за підтримки ради з медичних досліджень (номер гранту xxxx)».

УВАГА! Якщо фінансування не було, нічого писати не потрібно.

  1. СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

 

Бібліографічні описи у списку бібліографічних посилань наводять за бібліографічним стилем цитування APA style references (7th Edition).

Джерела у списку використаних джерел не нумерують і подають за абеткою.

Для кожного джерела потрібно зазначати DOI (за наявності).

У статті українською мовою наводять ДВА списки використаних джерел:

Список використаних джерел мовою оригіналу (бібліографічні описи подають за бібліографічним стилем цитування APA style reference).

References АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ (бібліографічні записи подають за бібліографічним стилем цитування APA style reference). У якому бібліографічний опис джерел не романським шрифтом, а, наприклад, кириличним, арабським, китайським тощо, наводять у перекладі англійською мовою, зазначають наприкінці бібліографічного опису у квадратних дужках англійською мовою мову джерела —  [in Ukrainian], [in Bulgarian] тощо —  та додають у квадратних дужках бібліографічний опис мовою джерела.

У статті англійською мовою подають ОДИН список використаних джерел — References, у якому бібліографічний опис джерел не романським шрифтом, а, наприклад, кириличним, арабським, китайським тощо, наводять у перекладі англійською мовою, зазначають наприкінці бібліографічного опису у квадратних дужках англійською мовою мову джерела —  [in Ukrainian], [in Bulgarian] тощо —  та додають у квадратних дужках бібліографічний опис мовою джерела. Наприклад:

Dimitrova, T. L. (2014). Education in medical physics in Europe – modern and up-to-date. Physics: Teaching Methodology, 2(4), 254–261 [in Bulgarian]. [Димитрова, Т.Л. (2014). Обучението по медицинска физика в Европа – модерно и актуално. Физика: Методология на обучението, 2(4), 254–261].

ПРИКЛАДИ ОФОРМЛЕННЯ БІБЛІОГРАФІЧНИХ ОПИСІВ (за APA style references)

Книжкове видання

Автор, A. A. (рік публікації). Назва книги. Видавництво.

Tang, X. (2023). Spectral multi-detector computed tomography (sMDCT): data acquisition, image formation, quality assessment and contrast enhancement. CRC Press.

Для електронних книг або книг, які мають електронні версії, наприкінці бібліографічного опису зазначають URL, наприклад:

Svendsen, S., & Løber, L. (2020). The big picture/Academic writing: The one-hour guide (3rd digital ed.). Hans Reitzel Forlag. Cambridge University Press https://thebigpicture-academicwriting.digi.hansreitzel.dk/

Brück, M. (2009). Women in early British and Irish astronomy: Stars and satellites. Springer Nature. https:/doi.org/10.1007/978-90-481-2473-2.

Женченко, М. (2019). Цифрові трансформації видавничої галузі.
2-ге вид., переробл. і доповн. Жнець. https://www.zhnets.com.ua/ zhenchenko-maryna-tsyfrovi-transformatsiyi-vydavnychoyi-galuzi-kyyiv-zhnets-2019-2-ge-vyd-zmin-409-s/

Стаття в журналі

Автор, A. A. (рік публікації). Назва статті. Назва журналу, номер тому (номер випуску), сторінки. URL

Рамазанов, Д. М., & Анохін, І. Є. (2023). Розробка вольфрамового матричного коліматора для електронної просторово фракціонованої терапії. Наука і техніка сьогодні, 12(26), 626–636. https://doi.org/10.52058/2786-6025-2023-12(26)-626-636

Shen, C.-C., & Chu, Y.-C. (2021). Beamforming with Complementary Subset Transmit for Ultrasound Coherence-Based Power Doppler Detection in Multi-Angle Plane-Wave Imaging. Sensors, 21, 4856. https://doi.org/10.3390/s21144856

Матеріали конференції, опубліковані у збірнику матеріалів конференції

Автор, A. A. (рік). Назва публікації. В Прізвища редакторів збірника (ред.), Назва конференції: Число. Назва (сторінки). Видавець. URL

Aslamova, L., Zabolotnyy, M., Dovbeshko, G., Solyanik, G., Gnatyuk, O., & Tsapko, M. (2023). Irradiation of physiological solution with high energyelectrons – a way of increase cytotoxic/cytostatic effect. In Urbonavičius B.G. et al. (Eds.), Medical Physics in the Baltic States 2023 (pp. 149–152). Kaunas University of Technology. http://medphys.lt/medphys2023/images/MedPhys23/Proceedings%20of%20the%20conference.pdf

Дисертація

Опублікована

Автор, A. A. (рік). Назва дисертації [Тип роботи, Університет]. База даних. URL

Апальков, В. В. (2023). Психологічні механізми регуляції поведінки військовополонених засобами символічної мімікрії. [Дис. канд. психол. наук (д-ра філософії), Національний університет оборони України імені Івана Черняховського]. Державний обліковий номер: 0823U100459. https://nuou.org.ua/assets/documents/dr-kep-apal-23.pdf

Moss, C. L. (2015). Expanded internet art and the informational milieu (Publication No. 3740855) [Doctoral dissertation, New York University]. PQDT Open. https://pqdtopen.proquest.com/doc/1753118023.html?FMT=AI

Автореферат

Заїнчківська, І. П. (2020). Етнорелігійні виміри творчої спадщини І. Огієнка. Автореф. дис. … канд. філос. наук, Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова. ENPUIR. http://enpuir.npu.edu.ua /handle/123456789/28228

Нормативно-правові акти, стандарти

Верховна Рада України. (1998). Про захист людини від впливу іонізуючого випромінювання (закон України від 17.09.2023, № 15/98-ВР, підстава 3344-IX). Відомості Верховної Ради України, 1998, № 22, ст. 115. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/15/98-%D0%B2%D1%80#Text

International Organization for Standardization. (2018). Occupational health and safety management systems – Requirements with guidance for use (ISO Standard № 45001:2018). https://www.iso.org/standard/63787.html

Детальні вимоги та приклади оформлення бібліографічних описів можна також подивитися у: Publication Manual of the American Psychological Association (APA), 7th Edition та у Прикладах оформлення посилань за APA (7th ed.) у списку використаних джерел.

Для коректного складання бібліографічних описів у списку використаних джерел можна використати спеціалізовані програми, наприклад: https://www.grafiati.com/uk/

 

  1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДАТИ НАДХОДЖЕННЯ ТА РЕДАКЦІЙНО-ВИДАВНИЧОГО ОПРАЦЮВАННЯ СТАТТІ

Наприкінці статті подають інформацію у форматі:

                                                                                                              Отримано редакцією збірника/ Received: 

                                                                                                              Прорецензовано / Revised: 

                                                                                                              Схвалено до друку / Accepted: 

  1. ПЕРЕКЛАД ВІДОМОСТЕЙ ПРО АВТОРА (АВТОРІВ), НАЗВИ СТАТТІ, АНОТАЦІЇ, КЛЮЧОВИХ СЛІВ

Інформацію про назву статті, відомості про автора (авторів), анотацію (не менше 1000 знаків) та ключові слова статті у перекладі англійською мовою для українськомовних статей або українською мовою для англомовних статей подають наприкінці статті після списку використаних джерел і дати надходження статті до редакції наукового збірника.

Наприкінці кожної статті після перекладів назви статті, відомостей про автора (авторів), анотації та ключових слів статті англійською мовою для українськомовних статей або українською мовою для англомовних статей обов'язково додаємо такий текст:

В самому кінці статті:

ДЛЯ ОДНОГО АВТОРА

Автор заявляє про відсутність конфлікту інтересів. Спонсори не брали участі в розробленні дослідження; у зборі, аналізі чи інтерпретації даних; у написанні рукопису; в рішенні про публікацію результатів.

The author declares no conflicts of interest. The funders had no role in the design of the study; in the collection, analyses or interpretation of data; in the writing of the manuscript; in the decision to publish the results.

ДЛЯ ДВОХ І БІЛЬШЕ АВТОРІВ

Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів. Спонсори не брали участі в розробленні дослідження; у зборі, аналізі чи інтерпретації даних; у написанні рукопису; в рішенні про публікацію результатів.

The authors declare no conflicts of interest. The funders had no role in the design of the study; in the collection, analyses or interpretation of data; in the writing of the manuscript; in the decision to publish the results.

 

ІІ. ВИМОГИ ДО ТЕХНІЧНОГО ОФОРМЛЕННЯ СТАТТІ

Технічне оформлення статті має відповідати вимогам Видавничо-поліграфічного центру Київського національного університету імені Тараса Шевченка, зокрема:

  1. Текст має бути подано як файл у форматі WinWord (*.doc, *.docx) без застосування стильової розмітки.
  2. Параметри сторінки:
  • міжрядковий інтервал — одинарний;
  • абзацний відступ — 0,5 см;
  • формат — А5;
  • поля:

верхнє

2,5

нижнє

2,5

ліве

1,8

праве

1,8

від краю до верхнього колонтитула

1,7

від краю до нижнього колонтитула

1,7
  1. Параметри форматування структурних елементів:
  • індекс УДК — Arial, 8 pt, напівжирний;
  • індекс DOI — Arial, 8 pt, напівжирний;
  • відомості про автора (авторів) — Arial, 8 pt, напівжирний;
  • назва статті — Arial Black, 10 pt, напівжирний, всі великі літери;
  • анотація (українською та англійською мовами) — Arial, 8 pt, курсив;
  • пункти у структурованій анотації ("Вступ", "Методи"...) — Arial, 8 pt, напівжирний, розріджений 2 pt;
  • основний текст статті — Arial, 9 pt, звичайний;
  • таблиці (назви і табличні дані) та рисунки (позначення і підпис) — Arial, 8 pt
  • внесок авторів — Arial, 8 pt, звичайний;
  • подяки, джерела фінансування — Arial, 8 pt, звичайний;
  • список використаних джерел — Arial, 7 pt, звичайний;
  • інформація про дати надходження та опрацювання — Arial, 7 pt, напівжирний, розріджений 1 pt;
  1. Додаткові вимоги до тексту статті:
  • кожну абревіатуру вводити в текст у дужках після першого згадування відповідного повного словосполучення; лише потім можна користуватися введеною абревіатурою;
  • усі цитати подавати мовою статті (незалежно від мови оригіналу), обов'язково супроводжуючи їх посиланнями на джерело та конкретну сторінку;
  • усі покликання зі списку використаних джерел мають бути наведені в тексті; усі покликання, наведені в тексті, також мають бути включені до списку літератури;
  • пропущені місця цитат позначати квадратними дужками з трьома крапками: […];
  • формули у статтях набирати за допомогою редактора формул (Microsoft Equation чи MathType Equation) та редактора формул Microsoft Office, розмір шрифта 10 pt;
  • між числовим значенням і скороченою назвою одиниці виміру величини ставити нерозривний інтервал (Ctrl+Shift+Space);
  • дотримуватися такого формату графічних знаків: лапки "…", апостроф …'…, тире [–] і дефіс [-];
  • на позначення діапазону (від … до …) cksl ставити тире: с. 95–97, 30–40-х рр., квітень–травень, Київ–Львів;
  • не допускати заміни латинських літер кириличними і навпаки (наприклад, латинських o, a, c, x, p, e, H, T, I, M, B кириличними о, а, с, х, р, е, Н, Т, І, М, В), особливо у прізвищі й імені автора, назві статті, анотації, ключових словах, бібліографічних покликаннях, оскільки це може спричинити помилкове індексування публікації та унеможливити її ідентифікацію у пошукових і бібліометричних системах.